Hydrating and Moisturising—Aren't They the Same? Not Exactly!

Feuchtigkeitsspendend und feuchtigkeitsspendend – ist das nicht dasselbe? Nicht ganz!

Nov 13, 2024Géraldine Poukens
Wenn es um Hautpflege geht, tauchen die Begriffe „hydratisierend“ und „feuchtigkeitsspendend“ oft auf und werden manchmal synonym verwendet. Aber wussten Sie, dass sie eigentlich unterschiedliche Bedeutungen haben? Wenn Sie sich schon einmal gefragt haben, warum sich Ihre Haut selbst nach dem Auftragen einer Lotion immer noch trocken oder gespannt anfühlt, liegt das möglicherweise daran, dass Ihre Haut sowohl Feuchtigkeit als auch Feuchtigkeit benötigt. Lassen Sie uns den Unterschied zwischen diesen beiden wesentlichen Schritten näher betrachten.

1. Was bedeutet Hydratisieren?

Vereinfacht ausgedrückt geht es bei der Feuchtigkeitsversorgung darum, der Haut Wasser zuzuführen. Unsere Hautzellen benötigen Wasser, um prall und glatt zu bleiben. Daher ist ausreichende Feuchtigkeitszufuhr entscheidend für ein frisches, strahlendes und gesundes Hautbild. Ohne ausreichend Wasser kann die Haut dehydrieren, was zu Trockenheit, Mattheit und einem gespannten, unangenehmen Gefühl führen kann.

Stellen Sie sich Feuchtigkeitspflege wie einen erfrischenden Schluck Wasser für Ihre Haut vor. Mit Feuchtigkeit versorgte Haut wirkt praller und strahlender. Doch Feuchtigkeit allein reicht nicht. Sobald Ihre Haut mit Feuchtigkeit versorgt ist, braucht sie etwas, das das Wasser speichert. Hier kommt die Feuchtigkeitspflege ins Spiel.

2. Was bedeutet Feuchtigkeitspflege?

Während es bei der Hydratisierung darum geht, der Haut Wasser zuzuführen, geht es bei der Feuchtigkeitspflege darum, dieses Wasser einzuschließen und dessen Verdunstung zu verhindern. Feuchtigkeitsspender bilden eine Schutzschicht auf der Hautoberfläche, halten sie weich und geschmeidig und helfen ihr, die benötigte Feuchtigkeit zu speichern.

Feuchtigkeitspflege ist wichtig, um Wasserverlust vorzubeugen und eine gesunde Hautbarriere zu erhalten. Ohne Feuchtigkeit kann selbst die am besten mit Feuchtigkeit versorgte Haut schnell wieder austrocknen, da das Wasser verdunstet. Feuchtigkeitspflege sorgt dafür, dass die Feuchtigkeit erhalten bleibt und Ihre Haut sich weich und angenehm anfühlt.

3. Warum Sie für gesunde Haut sowohl Feuchtigkeit als auch Feuchtigkeit benötigen

Feuchtigkeit und Feuchtigkeit wirken zusammen, um Ihre Haut in Bestform zu halten. Stellen Sie sich das so vor: Wenn Sie Ihre Haut mit Feuchtigkeit versorgen, aber nicht pflegen, kann sie wertvolles Wasser verlieren und sich wieder trocken anfühlen. Wenn Sie hingegen Feuchtigkeit spenden, ohne sie zu pflegen, versiegeln Sie die Trockenheit. Deshalb ist ein Gleichgewicht zwischen Feuchtigkeit und Feuchtigkeit der Schlüssel zu gesunder, strahlender Haut.


Die Produkte von MaGéAu Naturel sind auf dieses Gleichgewicht ausgelegt und kombinieren feuchtigkeitsspendende Eigenschaften, um Ihrer Haut die umfassende Pflege zu geben, die sie braucht. Jedes Produkt besteht aus 100 % natürlichen Inhaltsstoffen, sodass Sie sicher sein können, Ihre Haut mit reinen, natürlichen Inhaltsstoffen zu pflegen.

4. Wie MaGéAu Naturel Produkte helfen können

So können Sie mit den Produkten von MaGéAu Naturel Ihrer Haut die Feuchtigkeit zuführen, die sie braucht:
  • Beginnen Sie mit dem MaGéAu Naturel Duschgel

Feuchtigkeitspflege beginnt bereits unter der Dusche, und das Duschgel von MaGéAu Naturel ist dafür perfekt geeignet. Das sanfte Gel reinigt Ihre Haut, ohne ihr natürliche Öle zu entziehen, sodass sie sich weder trocken noch gespannt anfühlt. Bei jeder Anwendung hilft das Duschgel Ihrer Haut, Feuchtigkeit zu speichern und bildet so die feuchtigkeitsspendende Grundlage für Ihre restliche Hautpflege.
  • Geben Sie Ihrer Haut eine Schicht Feuchtigkeit mit der MaGéAu Naturel Body Lotion

Tragen Sie die Bodylotion nach dem Duschen auf die noch leicht feuchte Haut auf. Diese leichte Lotion spendet Feuchtigkeit und pflegt Ihre Haut, sodass sie sich erfrischt und geschmeidig anfühlt. Sie ist perfekt, um Ihre Haut den ganzen Tag über mit Feuchtigkeit zu versorgen, insbesondere in trockenen Umgebungen.

  • Versiegeln Sie die Feuchtigkeit mit dem MaGéAu Naturel Körperöl

Für eine zusätzliche Feuchtigkeitsschicht verwenden Sie das Körperöl . Körperöle eignen sich hervorragend, um Feuchtigkeit zu speichern und Ihrer Haut einen natürlichen, gesunden Glanz zu verleihen. Sie können das Öl nach der Lotion oder allein verwenden, insbesondere in Bereichen, in denen sich Ihre Haut besonders trocken anfühlt. Schon wenige Tropfen genügen, um Ihre Haut weich und geschmeidig zu machen. Es besteht aus natürlichen Inhaltsstoffen, die Ihre Haut genauso lieben wie Sie.

  • Vergessen Sie Ihre Hände nicht mit der MaGéAu Naturel Handlotion

Wir waschen unsere Hände oft, was zu Trockenheit führen kann. Die Handlotion von MaGéAu Naturel ist perfekt, um Ihre Hände den ganzen Tag über mit Feuchtigkeit zu versorgen. Tragen Sie sie immer bei sich und tragen Sie sie bei Bedarf erneut auf, um trockene oder rissige Hände zu vermeiden.

5. Anzeichen dafür, dass Ihre Haut Feuchtigkeit statt Feuchtigkeit benötigt

Es kann schwierig sein, herauszufinden, ob Ihre Haut mehr Feuchtigkeit oder mehr Feuchtigkeit benötigt. Hier sind einige Anzeichen, die Ihnen dabei helfen, dies herauszufinden:
  • Wenn sich Ihre Haut gespannt oder fahl anfühlt, braucht sie wahrscheinlich Feuchtigkeit

Wenn der Haut Feuchtigkeit fehlt, kann sie fahl aussehen und sich gespannt oder rau anfühlen. Dies kann besonders nach dem Waschen des Gesichts oder nach dem Aufenthalt in einer trockenen, klimatisierten Umgebung auffallen. Verwenden Sie eine sanfte Gesichtsreinigung, um Trockenheit vorzubeugen und die Hautbarriere zu stärken. Feuchtigkeitsspendende Produkte wie die MaGéAu Naturel Body Lotion können helfen, den Feuchtigkeitsbedarf Ihrer Haut zu decken.

  • Wenn sich Ihre Haut rau, schuppig oder juckend anfühlt, braucht sie wahrscheinlich Feuchtigkeit

Trockener Haut fehlt es an Fett, was zu Rauheit, Schuppenbildung und sogar Juckreiz führen kann. Feuchtigkeitsspendende Produkte wie das Körperöl helfen, die Feuchtigkeit zu speichern und eine schützende Schicht aufzutragen, damit Ihre Haut den ganzen Tag lang weich und geschmeidig bleibt. Da Ihre Lippen zu den empfindlichsten Körperteilen gehören, ist es wichtig, sie mit Feuchtigkeit zu versorgen und sie gleichzeitig vor Sonnenschäden zu schützen. Befeuchten und reparieren Sie trockene, strapazierte Lippen mit dem MaGéAu Naturel Lippenbalsam . Mit LSF 30 beugt er zudem Sonnenschäden vor.

Hydratisierung und Feuchtigkeit für strahlende, gesunde Haut

Feuchtigkeitspflege und Feuchtigkeitsversorgung sind unerlässlich für eine gesunde, angenehme und strahlende Haut. Wenn Sie den Unterschied verstehen, können Sie Produkte auswählen, die Ihren Bedürfnissen gerecht werden und Ihrer Haut die umfassende Pflege bieten, die sie verdient.


Die 100 % natürlichen Produkte von MaGéAu Naturel, wie Duschgel, Körperlotion, Körperöl und Handlotion, sind sorgfältig entwickelt, um Ihre Haut mit Feuchtigkeit zu versorgen. Mit diesen Produkten können Sie eine Routine entwickeln, die die Gesundheit Ihrer Haut fördert, ihr ein strahlendes Aussehen verleiht und ihr einen jugendlichen Glanz verleiht – und das alles mit der Reinheit und Einfachheit natürlicher Inhaltsstoffe.

Denken Sie also beim nächsten Mal daran: Feuchtigkeit und Feuchtigkeit sind die besten Freunde Ihrer Haut. Wählen Sie MaGéAu Naturel und finden Sie die perfekten Produkte für weiche, strahlende und gesunde Haut!


Mehr Artikel

Kommentare (0)

Es gibt noch keine Kommentare. Sei der Erste, der einen Beitrag schreibt!

Hinterlassen Sie einen Kommentar